楼盘广告翻译|房地产广告翻译|房产广告翻译|楼盘广告语

翻译质量是彩蝶翻译公司的生存和发展之本，无论是将楼盘广告翻译成汉语、英语、法语、德语、意大利语，我们都秉承“质量第一，客户至上”的作风，以一贯严谨、专业、用心的工作态度处理每一篇房地产广告翻译稿件。我们拥有一批优秀的翻译人才，深厚的语言功底，专业的行业背景，踏实的工作态度构筑了一支全方位的翻译队伍，谙于法律、贸易翻译、电子翻译、通信翻译、汽车翻译、文学等领域的翻译。

楼盘广告

楼盘是由具备开发资质的开发商承担设计、建设并聚集在某一处进入市场上销售的房子。楼盘一般指商品房。一般指正在建的或正在出售的楼房。楼盘，是香港不动产买卖时，对物业的称呼，一个楼盘可以是一个单位、一幢大厦或一个屋苑；甚至一幅地皮、一个泊车位、楼花期货等。由具备开发资质的开发商承担设计、建设并聚集在某一处进入市场上销售的房子。楼盘一般指商品房。一般指正在建的或正在出售的楼房。楼盘的资讯包括建筑面积平方米、有装修、景观、层数、地点、价钱、房间数目、会所设施，甚至实用率。前称资料未必是法例规定，不实陈述时有可能。大楼盘或篮筹楼盘指其交易量高，价格稳定，转手易且快，铁路沿线。通常成为炒楼者至爱。

目前市场上确实存在用“均价”来吸引购房人的广告。一些开发商在楼盘推广时，打出的均价，可能并不是这个项目现在推出的几栋楼的整体均价，而是其中“均价”最低的那栋楼的价格。这样价格的楼，社区中至少有一栋，而且这些楼中的户型与社区中其他楼中的户型没有什么两样，无论是楼层位置还是朝向、通风、采光都不是最差的，只是可能没有景观，或者由于楼体的朝向而影响到户型朝向而已。

楼盘广告翻译范围

• 楼盘广告语翻译
• 楼盘广告片翻译
• 楼盘广告文案翻译
• 楼盘宣传视频翻译

楼盘广告翻译服务说明

彩蝶翻译公司是一家高端专业翻译服务机构，我们专注于楼盘广告翻译，对于楼盘广告翻译我们不仅要求翻译语言精准，还要在专业术语上达到法律级别上的专业水准，我们的译员都是经验丰富的法律类译员并长期从事楼盘广告翻译，翻译后由我们的项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对，以确保用词严谨，表达清楚，逻辑性强，务必使得楼盘广告不会产生歧义。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍，成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。

楼盘广告翻译案例