彩蝶翻译
了解创同盟
当前位置:首页 » 其他学科翻译

公司章程翻译

文章出处:彩蝶翻译 │ 发表时间:2014年11月18日 │ 我要分享

     彩蝶翻译是为全球客户提供多语言解决方案的专业翻译和本地化机构。我院擅长于公司章程翻译,有限公司章程翻译,有限责任公司章程翻译,股份制公司翻译,股份有限公司章程翻译,上市公司章程翻译等多个领域公司章程翻译服务。彩蝶翻译的使命就是帮助客户跨越语言和文化障碍,成为客户与世界联系的桥梁。“东译人”的目标是成为亚太地区最具规模的信息本地化专家和工程技术翻译专家。

     公司章程,是指公司依法制定的、规定公司名称、住所、经营范围、经营管理制度等重大事项的基本文件。或是指公司必备的规定公司组织及活动的基本规则的书面文件,是以书面形式固定下来的股东在共同一致的意思表示。公司章程是公司组织和活动的基本准则,是公司的宪章。公司章程的基本特征是要具备法定性、真实性、自治性和公开性。作为公司组织与行为的基本准则,公司章程对公司的成立及运营具有十分重要的意义,它既是公司成立的基础,也是公司赖以生存的灵魂。我们提供的公司章程翻译服务范围有:科技公司章程翻译、外贸公司章程翻译、机械公司章程翻译、服务公司章程翻译、保险公司章程翻译、房产公司章程翻译、电子公司章程翻译、环保公司章程翻译、科技公司章程翻译、商务电子公司章程翻译、租赁公司章程翻译、证券公司章程翻译、金融公司章程翻译、工程公司章程翻译等。我们提供的公司章程翻译语种有:公司章程 英语翻译、公司章程 德语翻译、公司章程 日语翻译、公司章程 法语翻译、公司章程 韩语翻译、公司章程 意大利语翻译、公司章程 葡萄牙语翻译、公司章程 西班牙语翻译、公司章程 荷兰语翻译、公司章程 印度语翻译、公司章程 更多语种翻译。

公司章程的意义

  首先,公司章程是公司设立的最基本条件和最重要的法律文件。各国公司立法均要求设立登记公司必须订立公司章程,公司的设立程序以订立章程开始,以设立登记结束。公司章程是公司对政府作出的书面保证,也是国家对公司进行监督管理的主要依据。没有章程,公司就不能获准成立。

  其次,公司章程是确定公司权利、义务关系的基本法律文件。公司章程一经有关部门批准即对外产生法律效力。公司依章程享有各项权利,并承担各项义务,符合公司章程的行为受国家法律保护,违反章程的行为,就要受到干预和制裁。

  最后,公司章程是公司实行内部管理和对外进行经济交往的基本法律依据。公司章程规定了公司组织和活动的原则及细则,它是公司内外活动的基本准则。它规定的股东的权利义务和确立的内部管理体制,是公司对内进行管理的依据。同时,公司章程也是公司向第三者表明信用和相对人了解公司组织和财产状况的重要法律文件。公司章程向外公开申明的公司宗旨、营业范围、资本数额以及责任形式等内容,为投资者、债权人和第三人与该公司进行经济交往提供了条件和资信依据,便于相对人了解公司的组织和财产状况,便于公司与第三人间的经济交往。

 

上一篇:管理制度翻译
下一篇:内部审计翻译
关键字:公司章程翻译