彩蝶翻译
了解创同盟
当前位置:首页 » 其他学科翻译

商业策划书翻译

文章出处:彩蝶翻译 │ 发表时间:2014年11月18日 │ 我要分享

     彩蝶翻译是为全球客户提供多语言解决方案的专业翻译和本地化机构。我院擅长于策划书翻译,商业策划书、创业计划书、广告策划书、活动策划书、营销策划书、网站策划书、项目策划书、公关策划书、婚礼策划书、医疗策划书等多个领域策划书翻译服务等。彩蝶翻译的使命就是帮助客户跨越语言和文化障碍,成为客户与世界联系的桥梁。“东译人”的目标是成为亚太地区最具规模的信息本地化专家和工程技术翻译专家。

     商业策划书,也称作商业计划书。是指为一个商业发展计划而做的书面文件。一般商业策划书都是以投资人或相关利益载体为目标阅读者,从而说服他们进行投资或合作。我们提供的策划书翻译服务范围有:广告策划书翻译、公关策划书翻译、产品策划书翻译、销售策划书翻译、活动策划书翻译、汽车策划书翻译、促销策划书翻译、营销策划书翻译、商业策划书翻译、项目策划书翻译、工程策划书翻译、品牌策划书翻译、投资策划书翻译、网站策划书翻译、商务策划书翻译等。我们提供的策划书翻译语种有:策划书 英语翻译、策划书 德语翻译、策划书 日语翻译、策划书 法语翻译、策划书 韩语翻译、策划书 意大利语翻译、策划书 葡萄牙语翻译、策划书 西班牙语翻译、策划书 荷兰语翻译、策划书 印度语翻译、策划书 更多语种翻译。

商业策划书的基本要求和原则

  商业策划书,也称作商业计划书,目的很简单,它就是创业者手中的武器,是提供给投资者和一切对创业者的项目感兴趣的人,向他们展现创业的潜力和价值,说服他们对项目进行投资和支持。因此,一份好的商业计划书,要使人读后,对下列问题非常清楚:

  1、公司的商业机会;

  2、创立公司,把握这一机会的进程 ;

  3、所需要的资源;

  4、风险和预期回报;

  5、对你采取的行动的建议。

  商业计划不是学术论文,它可能面对的是非技术背景但对计划有兴趣的人,比如可能的团队成员,可能的投资人和合作伙伴,供应商,顾客,政策机构等,因此,一份好的商业计划书,应该写得让人明白,避免使用过多的专业词汇,聚焦于特定的策略、目标、计划和行动。商业计划的篇幅要适当,太短,容易让人不相信项目的成功;太长,则会被认为太罗嗦,表达不清楚。适合的篇幅一般为20-40页长(包括附录在内)。

 

上一篇:商业计划书翻译
下一篇:融资报告翻译
关键字:商业策划书翻译