经济学翻译

      彩蝶翻译公司经济学翻译，对于经济学翻译我们不仅要求翻译语言精准，还要在专业术语上达到法律级别上的专业水准，我们的经济学翻译译员都是经验丰富的经济学类译员并长期从事翻译工作，翻译后由我们的翻译项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对，以确保用词严谨，表达清楚，逻辑性强，务必使得经济学翻译不会产生歧义。 彩蝶翻译是专业的翻译服务提供商，是为全球客户提供多语言解决方案的专业翻译和本地化机构。我们的使命就是帮助客户跨越语言和文化障碍，成为客户与世界联系的桥梁。“东译人”的目标是成为亚太地区最具规模的信息本地化专家和工程技术翻译专家。

      经济学是现代的一个独立学科，研究的是一个社会如何利用稀缺的资源生产有价值的物品和劳务，并将它们在不同的人中间进行分配。经济学主要进行三点考虑：•资源的稀缺性是经济学分析的前提；•选择行为是经济学分析的对象；•资源的有效配置是经济学分析的中心目标。其首要任务是利用有限的地球资源尽可能持续地开发成人类所需求的商品及其合理分配，即，生产力与生产关系两个方面。我们提供的经济学翻译服务范围有：经济学翻译、经济学论文翻译、经济学著作翻译、经济学图书翻译、经济学报告翻译等。我们提供的经济学翻译服务语种有：经济学 英语翻译、经济学 德语翻译、经济学 日语翻译、经济学 法语翻译、经济学 韩语翻译、经济学 意大利语翻译、经济学 葡萄牙语翻译、经济学 西班牙语翻译、经济学 荷兰语翻译、经济学 印度语翻译、经济学 更多语种翻译。

 经济学释义

　　经济学的英语Economics是由希腊文οἶκος [oikos]而来，意思是家庭、家族、财产权（family, household, estate）以及ν?μο? [nomos], 或法律（custom, law）组成，从逐字上来看是指家族管理（household management）或是政府的管理。

　　经济学是对人类各种经济活动和各种经济关系进行理论的、应用的、历史的以及有关方法的研究的各类学科的总称。经济学又可称为经济科学（economic sciences）。经济学即经世济民的科学。是研究人类个体及其社会在自己发展的各个阶段上的各种需求和满足需求的活动及其规律的学科。经济者，经世济民也。世者，人类社会也；民者，社会主体也。有“民”与“民”之间拉 出一条“需求和满足需求”的线，连结成一对“商品供求”关系，这就是“经”；而“民”与“民”两个“社会主体”的“需求”都得到了“满足”，这就是“济”。经济学，即：经世济民的学问，或经世济民的科学。经济学，是以“公民”及其“商品”和“商品要素”（如“土地”、“劳力”、“技术”、“空气”、“水”等）为主要研究对象的。因此，商品是经济的起点，商品学是经济学的基础，财务学、会计学是经济学的桥梁。

　　此前世界主流的仍然是西方经济学，但是这一格局已经被打破，以中国新派经济学家利用中国的经济实践对西方经济学提出根本的否定，比如知名学者吕先铭认为“供求关系决定价格”是错的，因为现代经济活动中价格暴涨暴跌和实际供应需求背离，的“心理价值规律”备受国内外主流媒体和学者关注，尤其重要的是其创造了经济心理学体系。有专家认为中国学者将会开辟人类新经济学时代。

　　经济学研究的内容。经济学（Economics）被称为“社会科学之皇后”。相对于人们的欲望，经济资源总是短缺的。经济学就是研究如何合理地配置和充分利用稀缺的经济资源来满足人们的多种需求的科学。微观经济学与宏观经济学是经济学的基础。微观经济学是研究社会中单个经济单位的经济行为，以及相应的经济变量的单项数值如何决定的经济学说，亦称市场经济学或价格理论，其中心理论是价格理论。宏观经济学是以国民经济总过程的活动为研究对象，主要研究就业总水平、国民总收入等经济总量，宏观经济学也称为就业理论或收入理论。

　　富人的经济学vs穷人的经济学: 认为"相对于人们的欲望，经济资源总是短缺的。"的经济学,属于"穷人的经济学",用穷人的眼光看待这个世界,会发现什么都缺,唯独不缺欲望;富人的经济学认为"相对于人类有限的欲望,经济资源是无穷无尽的",用富人的眼光看待这个世界,会发现这是个丰富多彩的世界.