彩蝶翻译
了解创同盟
当前位置:首页 » 其他学科翻译

电子图书翻译

文章出处:彩蝶翻译 │ 发表时间:2014年11月18日 │ 我要分享

        彩蝶翻译公司电子图书翻译,对于电子图书翻译我们不仅要求翻译语言精准,还要在专业术语上达到专家电子图书的专业水准,我们的电子图书翻译译员都是经验丰富的电子图书类译员并长期从事翻译工作,翻译后由我们的翻译项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对,以确保用词严谨,表达清楚,逻辑性强,务必使得电子图书翻译不会产生歧义。 彩蝶翻译是专业的翻译服务提供商,是为全球客户提供多语言解决方案的专业翻译和本地化机构。我们的使命就是帮助客户跨越语言和文化障碍,成为客户与世界联系的桥梁。“东译人”的目标是成为亚太地区最具规模的信息本地化专家和工程技术翻译专家。

      电子图书又称e-book,是指以数字代码方式将图、文、声、像等信息存储在磁、光、电介质上,通过计算机或类似设备使用,并可复制发行的大众传播体。类型有:电子图书、电子期刊、电子报纸和软件读物等。我们提供的电子图书翻译服务范围有:电子图书翻译、txt电子图书翻译、doc电子图书翻译、网页电子图书翻译、html电子图书翻译、chm电子图书翻译、pdf电子图书翻译、科技电子图书翻译、小说电子图书翻译、文学电子图书翻译、教育电子图书翻译、商务电子图书翻译等。我们提供的电子图书翻译服务语种有:电子图书 英语翻译、电子图书 德语翻译、电子图书 日语翻译、电子图书 法语翻译、电子图书 韩语翻译、电子图书 意大利语翻译、电子图书 葡萄牙语翻译、电子图书 西班牙语翻译、电子图书 荷兰语翻译、电子图书 印度语翻译、电子图书 更多语种翻译。

电子图书构成要素

  它由三要素构成:( 1)E-book 的内容, 它主要是以特殊的格式制作而成, 可在有线或无线网络上传播的图书, 一般由专门的网站组织而成。( 2) 电子书的阅读器, 它包括桌面上的个人计算机, 个人手持数字设备( PDA) , 专门的电子设备, 如“翰林电子书”。( 3) 电子书的阅读软件, 如ADOBE 公司的AcrobatReader, Glassbook 公司的Glassbook, 微软的MicrosoftReader,超星公司的S SReader 等。可以看出, 无论是电子书的内容、阅读设备, 还是电子书的阅读软件, 甚至是网络出版都被冠以电子书的头衔。

  电子书的功能:可以订阅众多电子期刊、书和文档,从网上自动下载所订阅的最新新闻和期刊,显示整页文本和图形,并通过搜索、注释和超链接等增强阅读体验,采用翻页系统,类似于纸制书的翻页,可随时把网上电子图书下载到电子阅读器上,也可以自己购买的书和文档储存到电子阅读器上。电子书是传统的印刷书籍的电子版本,它可以使用个人计算机或用电子书阅读器进行阅读。它流行的原因就是因为电子书允许进行类似纸张书本的操作--读者可以在某页做书签,记笔记,对某一段进行反选,并且保存所选的文章。另外,电子书阅读器还包括内置字典,可变字体和样式。电子书的主要格式有PDF EXE CHM UMD PDG JAR PDB TXT等等目前很多流行移动设备都是支持其阅读格式的。目前网上提供较多的是PDF格式的书籍下载,如目前就提供这类电子书下载。现在手机电子书逐渐流行起来,大多附带阅读器的手机都支持TXT格式电子书的阅读,部分不附带阅读器的手机如诺基亚5300,也可以通过安装特定软件如“MOTOTXT”来支持电子书的阅读。而大部分TXT格式电子书的下载都是以论坛的形式出现的,如(飘零书社)就是其中资源比较齐全,下载比较方便的一个社区。

  

 

 

上一篇:建筑图书翻译
下一篇:物理翻译
关键字:电子图书翻译