彩蝶翻译
了解创同盟
当前位置:首页 » 其他学科翻译

留学简历翻译

文章出处:彩蝶翻译 │ 发表时间:2014年11月18日 │ 我要分享

      彩蝶翻译公司留学简历翻译,对于留学简历翻译我们不仅要求翻译语言精准,还要在专业术语上达到专家留学简历的专业水准,我们的留学简历翻译译员都是经验丰富的留学简历类译员并长期从事翻译工作,翻译后由我们的翻译项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对,以确保用词严谨,表达清楚,逻辑性强,务必使得留学简历翻译不会产生歧义。 彩蝶翻译是专业的翻译服务提供商,是为全球客户提供多语言解决方案的专业翻译和本地化机构。我们的使命就是帮助客户跨越语言和文化障碍,成为客户与世界联系的桥梁。“东译人”的目标是成为亚太地区最具规模的信息本地化专家和工程技术翻译专家。

      在准备留学申请材料时,作为对外联系的主要文件之一的简历(Resume)的质量高低将直接影响申请者的成功率,为了能让对方清晰地了解申请者,简历在写作方面应力求真实、全面、简洁、明了。留学简历应该包含:姓名、性别、出生年月日及地点、国籍、婚否、现在工作单位及详细通信地址、个人教育背景、个人从事专业的经历、个人的著作、论文或研究成果、外语水平、参加何种学术团体,得到何种荣誉、拟申请的大学和导师的姓名、拟进行的研究方向和希望从事研究的题目。 我们提供的留学简历翻译服务语种有:我们提供的留学简历翻译服务语种有:留学简历 英语翻译、留学简历 德语翻译、留学简历 日语翻译、留学简历 法语翻译、留学简历 韩语翻译、留学简历 意大利语翻译、留学简历 葡萄牙语翻译、留学简历 西班牙语翻译、留学简历 荷兰语翻译、留学简历 印度语翻译、留学简历 更多语种翻译。

 

 

留学申请者的简历内容:

 

1.姓名。与各种学历证明的姓名相同,如有更改姓名的情况,附上更改姓名的公证书。

2.性别。

3.出生年月日及地点。要求与各类学历证明的出生年月日一致,出生地点写明国别和省份。

4.国籍。

5.婚否。

6.现在的工作单位及详细的通信地址。

7.教育背景。包括大学、硕士阶段的在读时间,所在大学的名称、专业和所获学位,参加工作后的受教育经历,主要指脱产接受专门的进修、培训或学习。

8.从事专业的经历。填写专业经历应力求抓住重点,突出研究的方向。担任教学工作的可列出主讲、助讲的课程名称,担任研究工作的可列出参加各个研究项目的课题名称。

9.个人的著作、论文或研究成果要分门别类列出,并一定要与个人专业经历相一致。所列著作要注明名称,出版年月,出版单位。所列论文要注明论文题目,刊载杂志或期刊名称、期号、语种。

10.外语水平。注明参加TOEFL、GRE等考试的时间、地点及成绩。若申请者掌握多门外语,则要一一注明语种并说明熟练程度。

11.参加何种学术团体,得到何种荣誉。学术团体一般应是省、市或行业一级以下的专业学术团体,在学术团体中所担任职务可加以注明。

12.拟申请的大学和导师的姓名。

13.拟进行的研究方向和希望从事研究的题目。国外院校的专业面一般较宽,要根据国外情况,力求专业面与其一致。

 

上一篇:英语简历翻译
下一篇:求职简历翻译
关键字:留学简历翻译