彩蝶翻译
了解创同盟
当前位置:首页 » 其他学科翻译

专利证书翻译

文章出处:彩蝶翻译 │ 发表时间:2014年11月18日 │ 我要分享

      彩蝶翻译公司专利证书翻译,对于专利证书翻译我们不仅要求翻译语言精准,还要在专业术语上达到专家专利证书的专业水准,我们的专利证书翻译译员都是经验丰富的专利证书类译员并长期从事翻译工作,翻译后由我们的翻译项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对,以确保用词严谨,表达清楚,逻辑性强,务必使得专利证书翻译不会产生歧义。 彩蝶翻译是专业的翻译服务提供商,是为全球客户提供多语言解决方案的专业翻译和本地化机构。我们的使命就是帮助客户跨越语言和文化障碍,成为客户与世界联系的桥梁。“东译人”的目标是成为亚太地区最具规模的信息本地化专家和工程技术翻译专家。

      专利证书是专利申请经审查合格后,由专利局发给专利申请人的法律证明文件。专利证书记载了发明创造的名称、发明创造申请人姓名或名称、专利权起始日期、申请号及专利号等。我们提供的专利证书翻译服务语种有:专利证书 英语翻译、专利证书 德语翻译、专利证书 日语翻译、专利证书 法语翻译、专利证书 韩语翻译、专利证书 意大利语翻译、专利证书 葡萄牙语翻译、专利证书 西班牙语翻译、专利证书 荷兰语翻译、专利证书 印度语翻译、专利证书 更多语种翻译。

 

我国颁发首批专利证书

 

      1985年12月28日下午,中国专利局在人民大会堂举行大会,颁发首批中华人民共和国专利证书,对143项专利申请授予专利权。方毅、李鹏、胡启立、严济慈等领导人到会祝贺,并向专利权人代表颁发了证书。 中共中央政治局委员、国务院副总理李鹏代表国务院对到会的84位中外专利权人代表致以热烈的祝贺。

      六百多名中外来宾参加了专利证书颁发大会。日本国日立有限公司高田幸彦代表外国专利权获得者在会上讲了话。吕东、袁宝华、武衡等出席了大会。联合国世界知识产权组织总干事阿帕德•鲍格胥博士向中国专利局发来了贺电,祝贺我国颁发首批专利证书。

 

上一篇:烹饪翻译
下一篇:外观设计翻译
关键字:专利证书翻译