国际金融翻译|专业国际金融翻译服务|国际金融翻译公司

  国际金融翻译-上海国际金融翻译公司-专业国际金融翻译服务

国际金融与一国的国内金融既有密切联系，又有很大区别。国内金融主要受一国金融法令、条例和规章制度的约束，而国际金融则受到各个国家互不相同的法令、条例以及国际通用的惯例和通过各国协商制订的各种条约或协定的约束。由于各国的历史、社会制度、经济发展水平各不相同，它们在对外经济、金融领域采取的方针政策有很大差异，这些差异有时会导致十分激烈的矛盾和冲突。

国际金融由国际收支、国际汇兑、国际结算、国际信用、国际投资和国际货币体系构成，它们之间相互影响，相互制约。譬如，国际收支必然产生国际汇兑和国际结算；国际汇兑中的货币汇率对国际收支又有重大影响；国际收支的许多重要项目同国际信用和国际投资直接相关，等等。

彩蝶翻译公司是一家高端专业翻译服务机构，我们专注于国际金融翻译，对于国际金融翻译我们不仅要求翻译语言精准，还要在专业术语上达到法律级别上的专业水准，我们的译员都是经验丰富的法律类译员并长期从事国际金融翻译，翻译后由我们的项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对，以确保用词严谨，表达清楚，逻辑性强，务必使得国际金融不会产生歧义。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍，成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。

    国际金融翻译服务范围   金融学翻译   金融图书翻译   金融报告翻译   金融论文翻译   期货翻译   银行翻译   基金翻译   股票翻译   证券翻译   保险翻译   外汇翻译   黄金翻译等     国际金融翻译语种   国际金融英语翻译   国际金融德语翻译   国际金融日语翻译   国际金融法语翻译   国际金融韩语翻译   国际金融意大利语翻译   国际金融葡萄牙语翻译   国际金融西班牙语翻译   国际金融荷兰语翻译   国际金融印度语翻译   国际金融更多语种翻译     国际金融-发展方向

随着金融国际化的发展及不断深化，各国金融市场之间的联系和依赖性也不断加强，各种风险在国家之间相互转移、扩散便在所难免，如1997年7月东南亚爆发的危机就蔓延到了许多国家，使整个世界的经济都受到了强烈的震动。金融国际化要求实现金融监管本身的国际化，如果各国在监管措施上松紧不一，不仅会削弱各国监管措施的效应，而且还会导致国际资金大规模的投机性转移，影响国际金融的稳定。因此，西方各国致力于国际银行联合监管，如巴塞尔银行监管委员会通过的《巴塞尔协议》统一了国际银行的资本定义与资本率标准。各种国际性监管组织也纷纷成立，并保持着合作与交流。国际化的另一体现是，各国对跨国银行的监管趋于统一和规范。

中国于1998年进行金融监管体制改革，形成了中国人民银行、证监会、保监会分别监管银行业、证券业和保险业的分业监管体制，这种体制适应了中国分业经营的金融体制结构。但随着中国金融业的发展，分业经营的模式逐渐显现出不相适应的方面，突出表现在银行资产项目过于集中、券商融资渠道不畅、保险资金投资效益低下。于是管理层逐渐放松了管制，如允许券商进入银行间同业拆借市场，允许保险基金以购买投资基金形式进入股市以及允许券商股票质押贷款等，呈现出混业经营趋势。同时，一些金融机构开始仿效国外同行，以控股的方式实现业务范围的扩张，如光大集团和中信集团集银行、证券、保险业务于一身，构造了一个符合国际潮流的金融集团的雏形。另一方面，中国加入世贸组织后，随着外资金融机构的大量涌入，国外金融混业经营的趋势必将给予中国的金融业带来冲击和挑战。因此，应借鉴国外先进的经验对中国金融监管组织结构进行适当改革，以适应已经变化的经济、金融形势。