化工设备翻译_化工设备翻译公司

  化工设备翻译-上海化工设备翻译公司-专业化工设备翻译服务

化工设备（Chemical Equipment），化学工业生产中所用的机器和设备的总称。化工生产中为了将原料加工成一定规格的成品，往往需要经过原料预处理、化学反应以及反应产物的分离和精制等一系列化工过程，实现这些过程所用的机械，常常都被划归为化工设备。

化工设备通常可分为两大类：①化工机器。指主要作用部件为运动的机械，如各种过滤机，破碎机，离心分离机、旋转窑、搅拌机、旋转干燥机以及流体输送机械等。②化工设备。指主要作用部件是静止的或者只有很少运动的机械，如各种容器（槽、罐、釜等）、普通窑、塔器、反应器、换热器、普通干燥器、蒸发器，反应炉、电解槽、结晶设备、传质设备、吸附设备、流态化设备、普通分离设备以及离子交换设备等。化工机械的划分是不严格的，一些流体输送机械（如泵、风机和压缩机等）在化工部门常被称作化工机械，但同时它们又是各种工业生产中的通用机械。近代化工设备的设计和制造，除了依赖于机械工程和材料工程的发展外，还与化学工艺和化学工程的发展紧密相关。

彩蝶翻译公司是一家高端专业翻译服务机构，我们专注于化工设备翻译，翻译语种有英语化工设备翻译，韩语化工设备翻译，法语化工设备翻译，日语化工设备翻译，德语化工设备翻译等。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍，成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。

    化工设备翻译服务范围   化工设备说明翻译  化工设备手册翻译  机械化工设备翻译  化工设备产品翻译   化工设备工艺翻译   化学品翻译  电子化学品及材料翻译等     化工设备翻译语种   化工设备英语翻译   化工设备德语翻译   化工设备日语翻译   化工设备法语翻译   化工设备韩语翻译   化工设备意大利语翻译   化工设备葡萄牙语翻译   化工设备西班牙语翻译   化工设备荷兰语翻译   化工设备印度语翻译   化工设备更多语种翻译     压力容器

工业生产中具有特定的工艺功能并承受一定压力的设备，称[1]压力容器。贮运容器、反应容器、换热容器和分离容器均属压力容器。为了与一般容器(常压容器)相区别，只有同时满足下列三个条件的容器，才称之为压力容器：（1）最高工作压力（Pw）（注1）大于等于0.1Mpa(不含液体静压力,下同); （2）内直径(非贺形截面指其最大尺寸)大于等于0.15m,且容积(V)(注2)大于等于0.25m3; （3）盛装介质为气体液化气体或最高工作温度高于等于标准沸点液体.

压力容器的用途十分广泛。它是在石油化学工业、能源工业、科研和军工等国民经济的各个部门都起着重要作用的设备。压力容器一般由筒体、封头、法兰、密封元件、开孔和接管、支座等六大部分构成容器本体。此外，还配有安全装置、表计及完成不同生产工艺作用的内件。压力容器由于密封、承压及介质等原因，容易发生爆炸、燃烧起火而危及人员、设备和财产的安全及污染环境的事故。目前，世界各国均将其列为重要的监检产品，由国家指定的专门机构，按照国家规定的法规和标准实施监督检查和技术检验。