彩蝶翻译
了解创同盟
当前位置:首页 » 图书文化

地理学翻译|地理学图书翻译

文章出处:彩蝶翻译 │ 发表时间:2014年11月15日 │ 我要分享

地理学是关于地球与及其特征、居民和现象的学问。

「地理」一词最早见于中国《易经》:仰以观于天文,俯以察于地理,是故知幽明之故。

地球是人类的家,人类一直都十分关心自己赖以生存和发展的地球表面的状况,从而萌生出各种地理概念。随着人类社会的发展,地理知识的积累,逐步形成一门研究自然界和人与自然界关系的科学,分为自然地理和人文地理。简单地说,地理学就是研究人与地理环境关系的学科,研究的目的是为了更好的开发和保护地球表面的自然资源,协调自然与人类的关系。

地理学是一门古老的研究课题,曾被称为科学之母。古代的地理学主要探索关于地球形状、大小有关的测量方法,或对已知的区域和国家进行描述。传统上,地理学在描述不同地区及居民间的情形时,就和历史学密切联系(如希罗多德);在确定地球的大小和地区的位置时,就和天文学及哲学有联系(如厄拉多塞〔Eratosthenes〕和托勒密)。德国博物学者及地理学家洪堡(Alexander von Humboldt,1769~1859),是兴起现代地理学的一位关键人物,因为他作出了精确的测量、细心的观察记录以及对人文与自然特征的重要区域类型的制图。

 

地理学翻译案例

关键字:图片翻译,资料翻译