企划书翻译

     彩蝶翻译是为全球客户提供多语言解决方案的专业翻译和本地化机构。我院擅长于专注于企划书翻译，企业工作计划翻译，企业培训计划书翻译，企业形象企划书翻译，项目企划书翻译，工程企划书翻译，市场营销企划书翻译，网络营销企划书翻译，产品企划书翻译，广告企划书翻译等多个领域企划翻译服务，彩蝶翻译的使命就是帮助客户跨越语言和文化障碍，成为客户与世界联系的桥梁。“东译人”的目标是成为亚太地区最具规模的信息本地化专家和工程技术翻译专家。

     企划书就是创业者（或是企业主）与潜在投资者之间，一种最有效的沟通工具。是构建企业的大体框架和前期预算。

　　经验丰富的企业主以及专业经理人都知道，企划书也是一种不可或缺的管理工具，他们都发现：在企划过程中，强迫自己遵循完成企划书的每一个步骤，不仅是一种纪律，也是养成逻辑思考程序的好方法。经过完善准备的企划书，可以帮助公司大大改进持续达成各种营运目标的能力，这对公司的所有人（企业主及股东）、员工和投资者而言，都是最有利的作法。我们提供的企划书翻译服务范围有：网络营销企划书翻译、市场营销企划书翻译、品牌营销企划书翻译、服务企划书翻译、项目企划书翻译、工程企划书翻译、产品企划书翻译、环保企划翻译、广告企划书翻译、企业形象企划书翻译、租赁企划翻译、市场调查企划书翻译、企业培训企划书翻译、企业工作计划书翻译等。我们提供的企划书翻译语种有：企划书 英语翻译、企划书 德语翻译、企划书 日语翻译、企划书 法语翻译、企划书 韩语翻译、企划书 意大利语翻译、企划书 葡萄牙语翻译、企划书 西班牙语翻译、企划书 荷兰语翻译、企划书 印度语翻译、企划书 更多语种翻译。

企划书的基本构成要素

　　企划书的种类，因提出的对象与内容不同，而在形式和体裁上有很大的差别。但是，任何一种企划书的构成都必须有5w2h1e，共8个基本要素：

　　what(什么)——企划的目的、内容。

　　who( 谁)——企划相关人员。

　　where( 何处)——企划实施场所。

　　when(何时)——企划的时间。

　　why(为什么)——企划缘由、前景。

　　how(如何)——企划的方法和运转实施。

　　how much(多少)——企划预算。

　　effect(效果)——预测企划结果、效果。

　　任何一种真正意义上的企划书必须具备上述8个基本要素。值得一提的是，要注意how much和effect对整个企划案的重要意义。如果忽视企划的成本投入，不注意企划书实施效果的预测，那么，这种企划就不是一种成功的企划。只有5w1h的企划书不能称之为企划书，只能算是计划书。