彩蝶翻译
了解创同盟
当前位置:首页 » 其他学科翻译

医疗设备翻译

文章出处:彩蝶翻译 │ 发表时间:2014年11月18日 │ 我要分享

      彩蝶翻译公司医疗设备翻译,对于医疗设备翻译我们不仅要求翻译语言精准,还要在专业术语上达到专家医疗设备的专业水准,我们的医疗设备翻译译员都是经验丰富的医疗设备类译员并长期从事翻译工作,翻译后由我们的翻译项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对,以确保用词严谨,表达清楚,逻辑性强,务必使得医疗设备翻译不会产生歧义。 彩蝶翻译是专业的翻译服务提供商,是为全球客户提供多语言解决方案的专业翻译和本地化机构。我们的使命就是帮助客户跨越语言和文化障碍,成为客户与世界联系的桥梁。“东译人”的目标是成为亚太地区最具规模的信息本地化专家和工程技术翻译专家。

      医疗设备是医疗、科研、教学、机构、临床学科工作最基本要素,即包括专业医疗设备,也包括家用医疗设备。我们提供的医疗设备翻译服务语种有:医疗设备 英语翻译、医疗设备 德语翻译、医疗设备 日语翻译、医疗设备 法语翻译、医疗设备 韩语翻译、医疗设备 意大利语翻译、医疗设备 葡萄牙语翻译、医疗设备 西班牙语翻译、医疗设备 荷兰语翻译、医疗设备 印度语翻译、医疗设备 更多语种翻译。

 

引进或者使用专业医疗设备

 

1.如果是卫生局所属的事业单位医院,需上级卫生主管部门批准.

2.特殊设备需要批准:三部委(卫生部.发改委.财政部)规定,购置大型医疗设备需要办理配置许可证,也就是批准了才可以购买.甲类大型医疗设备须卫生部批准(如伽玛刀.直线加速器等),乙类大型医疗设备须省级卫生部门批准(如CT.MRI等).

3.救护车需要省市卫生主管部门批准,否则交管部门不给上牌照.

4.批准购置后,要按照当地政府要求,按程序进行采办,100万元以上设备要进入招投标程序,进口的甲乙类大型医疗设备必须进行公开招标,并经过机电审程序. 专业医疗设备的操作使用须专业人员,有执业资格,持大型设备上岗证,卫规财发[2004]474号文件的第二十一条说的“大型医用设备上岗人员需要接受培训,取得相应的上岗资质。

 

上一篇:治疗设备翻译
下一篇:体检报告翻译
关键字:医疗设备翻译