医疗软件翻译

      彩蝶翻译公司医疗软件翻译，对于医疗软件翻译我们不仅要求翻译语言精准，还要在专业术语上达到专家医疗软件的专业水准，我们的医疗软件翻译译员都是经验丰富的医疗软件类译员并长期从事翻译工作，翻译后由我们的翻译项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对，以确保用词严谨，表达清楚，逻辑性强，务必使得医疗软件翻译不会产生歧义。 彩蝶翻译是专业的翻译服务提供商，是为全球客户提供多语言解决方案的专业翻译和本地化机构。我们的使命就是帮助客户跨越语言和文化障碍，成为客户与世界联系的桥梁。“东译人”的目标是成为亚太地区最具规模的信息本地化专家和工程技术翻译专家。

      医疗软件（Hospital Information System简称HIS）是一门容医学、信息、管理、计算机等多种学科为一体的边缘科学，在发达国家已经得到了广泛的应用，并创造了良好的社会效益和经济效益。医疗软件是现代化医院运营的必要技术支撑和基础设施，实现医疗软件的目的就是为了以更现代化、科学化、规范化的手段来加强医院的管理，提高医院的工作效率，改进医疗质量，从而树立现代医院的新形象，这也是未来医院发展的必然方向。我们提供的医疗软件翻译服务语种有：医疗软件 英语翻译、医疗软件 德语翻译、医疗软件 日语翻译、医疗软件 法语翻译、医疗软件 韩语翻译、医疗软件 意大利语翻译、医疗软件 葡萄牙语翻译、医疗软件 西班牙语翻译、医疗软件 荷兰语翻译、医疗软件 印度语翻译、医疗软件 更多语种翻译。

应用软件功能

（一）、医院各职能部门微机配备表 　　整个系统由一台服务器和若干台工作站构成一个网络，各个子系统在网络上协调运行，部门间业务查询灵活，又提供严格的权限控制。每个子系统提供一个公用查询功能，每个子系统在此功能下只能使用它有权调用的功能。网络间共享的数据是实时的，避免造成部门间数据不一致的现象。

（二）、医院管理子系统功能视图 　　医院管理子系统（ＨＩＳ）通常包含门诊、住院两部分，而管理的主线则为药品和收款金额。

      视图说明：以上为医院的各职能部门的功能视图。方框内的部门为配备计算机的部门；平行线内的部门为医院内相关部门。各部门间传递的是数据信息。由于人事科、总务科等相对功能独立，所以未包括在内。