彩蝶翻译
了解创同盟
当前位置:首页 » 其他学科翻译

理财产品翻译_理财产品翻译公司

文章出处:彩蝶翻译 │ 发表时间:2014年11月17日 │ 我要分享

  理财产品翻译-理财产品翻译公司-专业理财产品翻译服务

按标价货币分类:(1)人民币理财产品;(2)外币理财产品;(3)双币理财产品;按收益类型分类:(1)保证收益类;(2)非保证收益类(保本浮动收益、非保本浮动收益)人民币理财产品,即由商业银行自行设计并发行,将募集到的资金根据产品合同约定投入相关金融市场及购买相关金融产品,获取投资收益后,根据合同约定分配给投资人的一类理财产品。银行人民币理财产品大致可分为债券型、信托型、挂钩型及QDII型。

债券型:投资于货币市场中,投资的产品一般为央行票据与企业短期融资券。因为央行票据与企业短期融资券个人无法直接投资,这类人民币理财产品实际上为客户提供了分享货币市场投资收益的机会。信托型:投资于有商业银行或其他信用等级较高的金融机构担保或回购的信托产品,也有投资于商业银行优良信贷资产受益权信托的产品。挂钩型:产品最终收益率与相关市场或产品的表现挂钩,如与汇率挂钩、与利率挂钩、与国际黄金价格挂钩、与国际原油价格挂钩、与道?琼斯指数及与港股挂购等。QDII型:所谓QDII,即合格的境内投资机构代客境外理财,是指取得代客境外理财业务资格的商业银行。QDII型人民币理财产品,简单说,即是客户将手中的人民币资金委托给合格商业银行,由合格商业银行将人民币资金兑换成美元,直接在境外投资,到期后将美元收益及本金结汇成人民币后分配给客户的理财产品。

彩蝶翻译公司是一家高端专业翻译服务机构,我们专注于理财产品翻译,对于理财产品翻译我们不仅要求翻译语言精准,还要在专业术语上达到法律级别上的专业水准,我们的译员都是经验丰富的法律类译员并长期从事翻译工作,翻译后由我们的项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对,以确保用词严谨,表达清楚,逻辑性强,务必使得银财产品不会产生歧义。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍,成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。


    理财产品翻译服务范围   银行理财产品翻译   工商银行理财产品翻译   农业银行理财产品翻译   建设银行理财产品翻译   上海银行理财产品翻译   交通银行理财产品翻译   中国银行理财产品翻译   招商银行理财产品翻译   股票理财产品翻译   保险理财产品翻译   债券理财产品翻译   信托理财产品翻译等     理财产品翻译语种   理财产品英语翻译   理财产品德语翻译   银理财产品日语翻译   理财产品法语翻译   理财产品韩语翻译   理财产品意大利语翻译   理财产品葡萄牙语翻译   理财产品西班牙语翻译   理财产品荷兰语翻译   理财产品印度语翻译   理财产品更多语种翻译     理财产品-风险

在投资人民币理财产品时要注意四大风险。

收益率:如广告中的收益率是年收益率还是累积收益率;产品是否代扣税,广告中的收益率是税前收益率还是实际收益率。

投资方向:人民币理财产品募集到的资金将投放于哪个市场,具体投资于什么金融产品,这些决定了该产品本身风险的大小、收益率是否能够实现。

流动性:大部分产品的流动性较低,客户一般不可提前终止合同,少部分产品可终止或可质押,但手续费或质押贷款利息较高。

挂钩预期:如果是挂钩型产品,应分析所挂钩市场或产品的表现,挂钩方向与区间是否与目前市场预期相符,是否具有实现的可能。

关键字:银行理财产品翻译