彩蝶翻译
了解创同盟
当前位置:首页 » 其他学科翻译

汽车保险翻译_汽车保险合同翻译_汽车保险翻译公司

文章出处:彩蝶翻译 │ 发表时间:2014年11月17日 │ 我要分享

  汽车保险翻译-上海汽车保险翻译公司-专业汽车保险翻译服务

汽车保险,即机动车辆保险,简称车险,是指对机动车辆由于自然灾害或意外事故所造成的人身伤亡或财产损失负赔偿责任的一种商业保险。 汽车保险是财产保险的一种,在财产保险领域中,汽车保险属于一个相对年轻的险种,这是由于汽车保险是伴随着汽车的出现和普及而产生和发展的。同时,与现代机动车辆保险不同的是,在汽车保险的初期是以汽车的第三者责任险为主险的,并逐步扩展到车身的碰撞损失等风险。

机动车辆保险为不定值保险,分为基本险和附加险,其中附加险不能独立保险。基本险包括第三者责任险(三责险)和车辆损失险(车损险);附加险包括全车盗抢险(盗抢险)、车上责任险、无过失责任险、车载货物掉落责任险、玻璃单独破碎险、车辆停驶损失险、自燃损失险、新增设备损失险、不计免赔特约险。我们通常所说的交强险(即机动车交通事故责任强制保险)也属于广义的第三者责任险,交强险是强制性险种,机动车必须购买才能够上路行驶、年检、上户,且在发生第三者损失需要理赔时,必须先赔付交强险再赔付其它险种。

彩蝶翻译公司是一家高端专业翻译服务机构,我们专注于汽车保险翻译,对于汽车保险翻译我们不仅要求翻译语言精准,还要在专业术语上达到法律级别上的专业水准,我们的译员都是经验丰富的法律类译员并长期从事汽车保险翻译,翻译后由我们的项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对,以确保用词严谨,表达清楚,逻辑性强,务必使得汽车保险不会产生歧义。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍,成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。


    保险翻译服务范围   汽车保险手册翻译   汽车保险合同翻译   汽车保险资料翻译   汽车保险宣传翻译   投资理财保险翻译   定期汽车保险翻译   终身汽车保险翻译   生存保险翻译   生死两全保险翻译   投资连结保险翻译   社会保险翻译   汽车保险翻译   商业保险翻译   保险文献翻译   日语保险翻译   英语保险翻译   英文保险翻译   保险合同翻译   保险条款翻译   上海综合保险翻译   上海社会保险翻译   上海医疗保险翻译   上海养老保险翻译   工程保险翻译   医疗保险类型   工伤保险翻译   生育保险翻译   失业保险翻译   意外伤害保险翻译   人身保险翻译   综合保险翻译   分红险翻译   少儿保险翻译   意外险翻译   健康险翻译     汽车保险翻译语种   汽车保险英语翻译   汽车保险德语翻译   汽车保险日语翻译   汽车保险法语翻译   汽车保险韩语翻译   汽车保险意大利语翻译   汽车保险葡萄牙语翻译   汽车保险西班牙语翻译   汽车保险荷兰语翻译   汽车保险印度语翻译   汽车保险更多语种翻译     汽车保险的理赔

一、随车携带机动车辆《三证一单》的清晰复印件、即车主身份证、驾驶证、行驶证和保险大单。在此特别提醒大家,现在许多保险公司的保险小卡已不在作为理赔凭证。

二、出险及时报案非常重要,尤其是重大事故。拨打保险公司报案电话时需要提供保单号码、出险时间、地点、事故性质等基本情况。

三、临时牌照车辆一般只办理了短期交强保险,且有规定路线和时间,在规定以外的路线和时间发生的意外事故保险公司不承担赔付责任。

四、车辆异地出险时,及时报保险公司,由出险地定损人员进行代查勘定损。赔付费用一般按出险地的行业标准估价,若有局部损坏回到投保地才发现的,这部分的修理费用保险公司可补定损赔偿。

五、被保险人如果要委托修理厂办理赔,或将事故赔偿费直接划给修理厂的,应亲自签订授权委托书,并报保险公司备案。每次修理时,与修理厂签订质量合同,这样才能维护自己的合法权益。

关键字:汽车保险翻译