彩蝶翻译
了解创同盟
当前位置:首页 » 其他学科翻译

工作守则翻译_专业守则翻译公司

文章出处:彩蝶翻译 │ 发表时间:2014年11月17日 │ 我要分享

  守则翻译-上海守则翻译公司-专业守则翻译服务

守则是指某一社会组织或行业的所有成员,在自觉自愿的基础上,经过充分的讨论,达成一致的意见而制定的行为准则,一般包括文明公约、爱国卫生公约、乡村公约。守则是国家机关、人民团体、企事业单位为了维护公共利益,向所属成员发布的一种要求自觉遵守的约束性公文。 

守则是根据党和国家的各项方针政策、法律、法规的精神,结合本单位、本部门、本系统的实际情况而制定的用以规范、约束人们的道德行为的条文,因此具有约束性和规范性的特点,但不具备直接的法律制约作用。守则通行于某一系统或某一单位内部,其成员必须共同遵守。如果涉及面广,守则的内容通常比较原则,如《全国职工守则》、《高等学校学生守则》、《国务院工作人员守则》。如果涉及的是具体的工作事务,守则的内容可以详细一些,如《值班人员守则》、《考试巡视员守则》。

彩蝶翻译公司是一家高端专业翻译服务机构,我们专注于守则翻译,员工守则翻译,公司守则翻译,行为守则翻译,工作守则翻译,服务守则翻译,销售守则翻译等多个领域守则翻译服务,翻译语种有英语守则翻译,韩语守则翻译,法语守则翻译,日语守则翻译,德语守则翻译等。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍,成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。


    守则翻译服务范围   员工守则翻译   公司守则翻译   服务守则翻译   行为守则翻译   服务守则翻译   销售守则翻译   工作守则翻译   学生守则翻译等     守则翻译语种   守则英语翻译   守则德语翻译   守则日语翻译   守则法语翻译   守则韩语翻译   守则意大利语翻译   守则葡萄牙语翻译   守则西班牙语翻译   守则荷兰语翻译   守则印度语翻译   守则更多语种翻译     守则-结构

1、标题:守则的标题由适用对象加文种组成。如《公安干警守则》、《商业营业员营业守则》、《全国人民代表大会常务委员会组成人员守则》。

2、日期:有些守则需要在标题下方正中加括号标注日期和发布机关(或通过守则的会议)。如《全国人民代表大会常务委员会组成人员守则》就注明:“1993年7月2日第八届全国人民代表大会常务委员会第二次会议通过”。

3.正文:守则的篇幅一般比较短小,多采用通篇分条式写法。如果内容复杂,为了更有条理性,也可采用条例、规定、章程、细则那样的章条式写法,由总则、分则、附则三部分组成,下面再分章,章下再分条,不过这种情况比较少见。在正文的写作中,条与条之间的划分是否符合逻辑规律,能不能做到条理清楚,层次分明,是写作成败的关键。另外还要注意语言表达的简练、质朴、准确。

关键字:守则翻译