彩蝶翻译
了解创同盟
当前位置:首页 » 电子机械

医疗器械翻译|医疗机器翻译|医疗器材翻译

文章出处:彩蝶翻译 │ 发表时间:2014年11月15日 │ 我要分享

彩蝶翻译公司的业务有医疗器械翻译等多种翻译服务,我们所致力的翻译及内容全球化、软件本地化以及软件测试,均在国内行业领先地位。坚定的信念始终激励着我们不断创新、完善每一件工作。因此,来自全球的客户不断加入与彩蝶翻译公司合作的队列,并加快了市场推进和商业机会。

医疗器械

医疗器械,是指单独或者组合使用于人体的仪器设备、器具、材料或者其他物品,包括所需要的软件;其用于人体体表及体内的作用不是用药理学、免疫学或者代谢的手段获得,但是可能有这些手段参与并起一定的辅助作用;其使用旨在达到下列预期目的:

  1. 对疾病的预防、诊断、治疗、监护、缓解;
  2. 对损伤或者残疾的诊断、治疗、监护、缓解、补偿;
  3. 对解剖或者生理过程的研究、替代、调节;
  4. 妊娠控制。

医院里有医疗器械分为:诊断性医疗器械、治疗性医疗器械两大类; 诊断性的包括:物理诊断器具(体温计、血压表、显微镜、测听计、各种生理记录仪等)、影像医疗器械分类(X光机、CT扫描、磁共振、B超等)、分析仪器(各种类型的计数仪、生化、免疫分析仪器等)、电生理医疗器械(如心电图机、脑电图机、肌电图机等)等; 治疗性的包括:普通手术器械、光导手术器械(纤维内窥镜、激光治疗机等)、辅助手术器械(如各种麻醉机、呼吸机、体外循环等)、放射治疗机械(如深部X光治疗机、钴60治疗机、加速器、伽码刀、各种同位素治疗器等)

医疗器械翻译服务范围

  • 医疗器械翻译
  • 医疗器械手册翻译
  • 医疗器械设备翻译
  • 医疗器械说明书翻译
  • 医疗器械产品翻译
  • 医疗器械生产翻译
  • 诊断性医疗器械翻译
  • 治疗性医疗器械翻译
  • 影像医疗器械翻译
  • 电生理医疗器械翻译

医疗器械翻译服务说明

彩蝶翻译公司作为一家综合性翻译公司,我们用“务实”的态度指导每一项工作的每一个细节,用心打造出版级翻译作品,为全球各类机构提供稳定的高品质翻译服务。经过11年的努力,我们已经成为一家立足上海,服务范围涵盖全球的专业翻译公司。

医疗器械翻译案例

关键字:医学翻译,技术翻译,机械翻译,科技翻译